Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, todos somos muy amables.
No, we're all really nice.
No, todos somos muy amables.
No, we're really nice.
Nosotros somos muy amables con los demás, porque sabemos que si hablamos de otro modo con los demás, no aceptarán lo que decimos y reaccionarán.
We are very kind to other people, because we know that if we talk like this to another person that person will not accept it and he will react.
Somos muy amables con ellos; somos muy tolerantes de sus errores, y somos muy amorosos, amables y misericordiosos a ellos para animarlos a venir a la conciencia de Krishna.
We're very kind to them; we're very tolerant of their mistakes, and we're very loving and kind and merciful to them to encourage them to come up in Krishna consciousness.
¿Son maestros? ¿A sus estudiantes les caen bien? - Sí. Somos muy amables y acomodadizos.
You are teachers? Do your students like you? - Yes. We are very nice and easygoing.
Palabra del día
el dormilón