Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Cuando el estado de ánimo desaparece, somos lo que somos.
When the mood disappears, we are what we are.
No somos lo que somos (ahora mismo), por ejemplo, realidad.
We are not what we are (right now), i.e., actuality.
Sepamos que somos lo que somos gracias a Baba.
Know that we are what we are because of Baba.
Porque es simple... somos lo que somos.
Because it is simple... we are what we are.
Gracias a la luna somos lo que somos.
Thank the moon we are what we are.
Pero tipos como tú o yo, somos lo que somos.
But for fellas like me and you, we are what we are.
El mundo es lo que es, nosotros somos lo que somos.
The world is what it is, and we are what we are.
Para bien o para mal, somos lo que somos.
Good or evil, we are what we are.
Sentimos lo que sentimos porque somos lo que somos.
We feel what we feel because we are what we are.
Al final, somos lo que somos.
In the end, we are what we are.
Palabra del día
el granero