Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Tú y yo no somos hermanas de sangre.
You and I are not sisters by blood.
No somos hermanas del alma exactamente en estos días.
We're not exactly soul sisters these days.
NO, no somos hermanas, pero... mucho gusto en conocerte, Edgar.
No, we're not sisters, but, um, it was nice meeting you, Edgar.
Pero desde hoy, no somos hermanas.
But as of today, we are not sisters anymore...
Así que no somos hermanas ni lo seremos.
So we're not sisters, we'll never be.
Solo somos hermanas por ley.
We're only sisters by law.
Ya no somos hermanas, ¿recuerdas?
Hey we're not sisters anymore, remember?
Ahora somos hermanas de sangre.
We're blood sisters now.
Ahora somos hermanas de verdad.
Now we're really and truly sisters.
Aquí todas somos hermanas.
We are all sisters here.
Palabra del día
el rocío