Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Es allí cuando el juicio se puede filtrar, si no somos cuidadosos. | This is where judgment can seep in, if we aren't careful. |
Ustedes saben, Él es así, y podemos confundirnos si no somos cuidadosos. | He's like that, you know, and it can confuse us if we're not careful. |
Y, si no somos cuidadosos, podríamos terminar sin lograr algo productivo en nuestras vidas. | And, if we're not careful, we can end up not accomplishing anything worthwhile with our life. |
Si no somos cuidadosos, nuestra relacion con el Senor se puede convertir en una rutina con el tiempo. | If we're not careful, our relationship with the Lord can become routine over time. |
En otras palabras, si no somos cuidadosos, responsables y alertas, podemos perder la Revolución Bolivariana. | In other words, if we are not careful, responsible and alert, we may lose the very Bolivarian Revolution itself. |
Si no somos cuidadosos, nuestro corazón tendrá la tendencia de volverse atrás a sus antiguos y desgastados caminos. | If we are not careful, our heart will tend to go back to its well-worn way. |
Si no somos cuidadosos, leeremos esto casualmente y ¡nos perdernos totalmente de lo que El realmente dijo! | If we are not careful, we will casually read this and totally miss what He actually said! |
Este es un terreno en el que la memoria y la imaginación pueden provocar serios desórdenes si no somos cuidadosos. | This is the area where our Imagination and Memory can create havoc if we are not careful. |
Pablo mostró aquí una dosis saludable de su sobresaliente intelecto, y si no somos cuidadosos podemos perder el sentido que él le da. | Paul displayed a healthy dose of his towering intellect here, and if we're not careful we'll get lost in it. |
No debemos engañarnos a nosotros mismos pensando que no importa lo que hagamos porque, si no somos cuidadosos, hasta una pequeña acción destructiva puede ser desastrosa. | We mustn't fool ourselves into thinking that it doesn't matter what we do, because if we are not careful, even a small destructive action can be disastrous. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
