Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Si no somos cautelosos, entonces cualquier cosa podría suceder. | If we're not cautious, then anything could happen. |
Por esa razón, somos cautelosos en cotizar de él. | For that reason, we are cautious in quoting from him. |
Vemos oportunidades en el sector industrial pero somos cautelosos en otros sectores cíclicos. | We see opportunities in industrials but are cautious on other cyclical sectors. |
Desde luego, como adultos, somos cautelosos. | Of course, we are wary as adults. |
Sin embargo, somos cautelosos. | However, we were wary. |
Sin embargo, somos cautelosos ante las tentativas de desarrollar una política exterior y de seguridad común dentro de la UE, pues esta socavaría la soberanía nacional. | However we are wary of the moves within the EU towards the development of a common foreign and security policy as this would undermine national sovereignty. |
En el caso de los CE3, mientras continuamos la búsqueda de empresas individuales que creemos están subvalorizadas, somos cautelosos de la dependencia relativamente alta en la exportación hacia la Zona Euro de estas economías. | In the case of CE3, while we continue to search for individual companies that we believe look undervalued, we are cautious of these economies' relatively higher export dependency on the Eurozone. |
Mientras que muchas personas publican blogs en Internet para que cualquiera pueda leer, nosotros somos cautelosos a proporcionar información que pueda ser mal interpretado como que estamos ofreciendo consejos legal a personas o empresas que no son nuestros clientes. | While many people publish blogs on the Internet for anyone to read, we are cautious about providing information that might be misconstrued as providing legal advise to a person or company that is not our client. |
Un oponente inteligente (si tenemos oponentes, siempre debemos asumir que son por lo menos tan inteligentes como nosotros) podría destrozar nuestros argumentos si no somos cautelosos en usar las cifras encontradas. | An intelligent opponent - and, if you have opponents, you should always assume they're at least as smart as you are, and that they'll do their homework - could demolish your argument if you aren't careful how you use the numbers you find. |
Somos cautelosos, no queremos que tarde demasiado. | I would caution we don't want to take too much longer. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
