Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Suite Sommet: With sweeping views of the valley, the Sommet Suite is the pinnacle of Swiss luxury.
Suite Sommet: Con vistas panorámicas del valle, la Suite Sommet es lo más alto del lujo alpino.
The XVI Sommet de la Francophonie was held in Antananarivo, Madagascar, on November 26 and 27, 2016.
Los días 26 y 27 de noviembre de 2016, se celebró la XVI Cumbre de la Francofonía en Antananarivo (Madagascar).
Over the years, the SOMMET DE L'ELEVAGE has become a major meeting place for livestock farming professionals.
Con el paso de los años, el SOMMET DE L'ÉLEVAGE se ha convertido en una cita imprescindible para los profesionales de la ganadería.
The XIIe Sommet de la Francophonie came to a close on October 19, 2008, in Québec City, Canada.
La XII Cumbre de la Francofonía clausuró sus trabajos el pasado día 19 de octubre, en la ciudad de Québec (Canadá).
Canada—which will be chairing the summit—and Québec are the two host governments of the twelfth Sommet de la Francophonie.
Canadá, que asume la presidencia de la Cumbre, y Québec son los dos gobiernos anfitriones de la XII Cumbre de la Francofonía.
The round table discussion is being organized as part of the twelfth Sommet de la Francophonie (October 17–19, 2008, in Québec City).
La mesa redonda se organiza al margen de la XII Cumbre de la Francofonía (17-19 de octubre de 2008, en la Ciudad de Québec).
The heads of French-speaking states and governments have decided that the XIIIe Sommet de la Francophonie will be held in Madagascar in 2010.
Los jefes de Estado y de gobierno de los países que tienen el francés como idioma común acordaron que la XIII Cumbre de la Francofonía tuviera lugar en 2010, en Madagascar.
With 87 nations represented from the very first day of registrations, the UTMB® is more than ever the Sommet Mondial du Trail and the most international outdoor sports event in the world.
Con 87 naciones representadas desde el primer día de inscripción, UTMB® es más que nunca la Sommet Mondial du Trail y el evento deportivo al aire libre más abierto al mundo.
According to Benoît-Etienne Domenget, CEO of Sommet Education, one of the trends of the coming years will be the transformative journey or, what is the same, the natural evolution of experiential travel.
Según Benoît-Etienne Domenget, CEO de Sommet Education, una de las corrientes de los próximos años será el viaje transformador o, lo que es lo mismo, la evolución natural del viaje experiencial.
Former engineer, self-taught illustrator, Matthieu Forichon is also an experienced runner who has already put himself to the test with the most technical race of the Sommet Mondial du Trail, the beautiful and wild TDS®.
Ex ingeniero, ilustrador autodidacta, Matthieu Forichon es también un corredor experimentado que ya ha probado su destreza en la carrera más técnica del Sommet Mondial du Trail, la hermosa y salvaje TDS®.
Palabra del día
el saltamontes