Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Closer than somewhere over the rainbow.
Más cerca que en algún lugar sobre el arcoiris.
Maybe he went somewhere over the rainbow.
Tal vez se fue a algún lugar al otro lado del arco iris.
Yeah, well, we had to make a little pit stop somewhere over the rainbow.
Hemos tenido que hacer una parada viniendo por el arco iris.
But she dreamt of a more thrilling world, somewhere over the rainbow.
Y ella soñaba con un mundo mucho más emocionante, en algún lugar más allá del arco iris.
Lemuria is a model, an example of a way of life somewhere over the rainbow.
Lemuria es un modelo, un ejemplo de un estilo de vida en algún lugar sobre el arcoíris.
Now, somewhere over the rainbow, my friends, is the South Bronx of America. And we're doing it.
Ahora, mis amigos, en algún lugar del arco iris se encuentra el sur de Bronx de EE.UU. Y nosotros lo estamos haciendo.
For a Greek to talk of somewhere beyond the Pillars of Hercules is kind of like you and I talking about somewhere over the rainbow.
Para un griego hablar sobre algún lugar más allá de las columnas de Hércules es lo que para nosotros equivale a un lugar más allá del arcoíris.
We have to work towards harmonisation; we have to compel the nation states, in the interests of all, to harmonise their strategies, structures and equipment, but the idea of us being a defence union is somewhere over the rainbow.
Tenemos que trabajar hacia la armonización; tenemos que obligar a los Estados nación, en interés de todo, a que armonicen sus estrategias, estructuras y equipamiento, pero la idea de que seamos una unión de defensa está muy lejana.
I guess this is just one of those dreams that'll always be somewhere over the rainbow.
Supongo que este es uno de esos sueños que siempre estará en algún lugar sobre el arco iris.
Puedes descargar el MP3 Somewhere Over The Rainbow online gratis.
Puedes descargar el MP3 Por Mujeres Como Tu online gratis.
Palabra del día
el cementerio