I sometimes go by it, but I've never gone in. | A veces yo paso por allá, pero... nunca entré. |
That explains why the Saints sometimes go unnoticed inside the crowds. | Eso explica el porqué los Santos pasan desapercibidos muchas veces por las multitudes. |
I'm just saying people sometimes go through a phase. | Solo digo que la gente pasa por etapas. |
We sometimes go to the cinema too. | A veces también vamos al cine. |
People sometimes go wrong at the end of the lane. | A veces la gente se equivoca, al final del callejón. Te mostraré todo. |
I can sometimes go without drinking. | A veces puedo estar sin beber. |
Do you sometimes go out beating up strangers? Do you occasionally shoplift 'in revenge?' | A veces te robas algo de los grandes negocios 'en venganza'? |
Although Vienna is unquestionably one of Europe's great cities, its subtler charms sometimes go overlooked. | Aunque Viena es incuestionablemente una de las grandes ciudades europeas, a veces su sutil encanto puede pasar desapercibido para el visitantes. |
When you have your friends dying on you left and right, You can sometimes go beyond the pale. | Cuando tienes a tus amigos muriendo alrededor tuyo... algunas veces puedes ir un poco más allá. |
However, new worms are being developed almost daily and can sometimes go unnoticed by the user until it's too late. | Sin embargo, nuevos gusanos se desarrollan casi a diario y en ocasiones pueden pasar inadvertidos por el usuario hasta que ya es demasiado tarde. |
