Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Then why would you steal something worthless like that?
Entonces, ¿por qué robas algo sin valor como eso?
In our case, He took something worthless and made it into something priceless.
En nuestro caso, Él tomó algo sin valor y lo hizo algo invaluable.
We can do many things, it's just that they've never given us a chance. They've already treated us like an object, like something worthless.
Y sí podemos hacer muchas cosas, lo que pasa es que no nos han dado la oportunidad; siempre nos han tratado como un objeto, como algo que no vale.
Rosi Krämer, that after I suffer all the damage of the floot, gave me spontaneously an IBM notebook, pushing me not to loose my creativity as something worthless.
Rosi Krämer que, después de haber sufrido yo los daños de la inundación, me proporcionó espontáneamente un Notebook IBM impulsándome a que no echara a perder mi creatividad como si fuera capital improductivo.
In fact, it is only valuable things that are counterfeited—who would want to counterfeit something worthless—so the existence of counterfeits is indirect evidence of the real thing.
De hecho, lo que es falsificado es lo valioso. ¿Quién quiere falsificar algo que no vale nada: para que la existencia de los falsificados es evidencia de lo real.
Palabra del día
el tejón