Indeed, the system call numbers are marked for reuse, so programs using these may do something random on a future kernel. | De hecho, los números de las llamadas al sistema están marcados para ser reutilizados, por lo que los programas que las usen pueden comportarse de manera aleatoria con núcleos futuros. |
So, we have to do something random. | Entonces, debemos hacer algo aleatorio. |
This context is surely not something random. | Ciertamente el contexto no es algo arbitrario. |
It can recite a poem, play funny videos, beatbox for you or teach you something random. | Puede recitar un poema, reproducir videos divertidos, o enseñaros algo al azar. |
The true joy which is experienced in the family is not something random and fortuitous. | La verdadera alegría que se experimenta en la familia no es algo casual y fortuito. |
If your sibling calls you names, do something random that fits what they said and point at them. | Si tu hermano te insulta, haz cualquier cosa que guarde relación con lo que dijo y señálalo. |
I would try to identify things that are related to the activity rather than having him hold something random. | Yo intentaría identificar cosas que se relacionan con la actividad en vez de darle algo al azar para tocarlo. |
Netflix Roulette: As you might expect, Netflix Roulette chooses something random for you to watch on the streaming service. | Netflix Roulette: Algo obvio, pero Netflix Roulette te muestra una selección de títulos aleatorios para ver con el servicio. |
One of the main recommendations people get about their passwords is to choose something random instead of a word or even a word plus some numbers. | Una de las principales recomendaciones que recibe la gente acerca de sus contraseñas es elegir algo al azar en lugar de una palabra o incluso una palabra más algunos números. |
