Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
El presente documento se somete en respuesta a esa recomendación.
The present document is submitted in response to that recommendation.
Uno domina y el otro se somete a sus deseos.
One dominates and the other is subject to your wishes.
El presente informe se somete de conformidad con esa petición.
The present report is submitted in accordance with that request.
La Asamblea somete a votación el proyecto de resolución A/56/L.10.
The Assembly then proceeded to vote on draft resolution A/56/L.10.
La Asamblea somete a votación el proyecto de resolución A/57/L.14.
The Assembly then proceeded to vote on draft resolution A/57/L.14.
Se somete al cambio; en cada vida tenemos diferentes personalidades.
It undergoes change; in each life we have different personalities.
El buey sabe quién es su dueño y se somete.
The ox knows who its owner is and it submits.
Cuando el capitán regresa, ella le somete a un test.
When the captain returned, she put him to a test.
La Relatora Especial somete tres adiciones al presente informe.
The Special Rapporteur submits three addenda to the present report.
Uno domina y otro se somete a lo que éste ordene.
One dominates and another is subjected to what this order.
Palabra del día
el tema