Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
That was great for someone whose head's not in the game.
Eso estuvo genial para alguien que no tiene la mente en el juego.
And now you can be with that special someone whose soul feels the same as yours.
Y puedes estar con esa persona especial cuya alma sienta lo mismo que la tuya.
It seems that I am someone whose ego outstrips his capabilities.
Parece que soy alguien cuyo ego sobrepasa sus capacidades.
To protect someone whose life is worth more than your own.
Para proteger a alguien cuya vida vale más que la suya.
You don't follow in the footsteps of someone whose opinion doesn't matter.
No sigues los pasos de alguien cuya opinión no importa.
Eat regularly with someone whose company you enjoy.
Coma regularmente con alguien cuya compañía le agrada.
It's someone whose minds, hearts and behavior are completely joined with bodhichitta.
Es alguien cuya mente, corazón y conducta están completamente unidos con la bodichita.
And do you know someone whose potential you see?
¿Y conoce usted a alguien cuyo potencial usted ve?
Even to someone whose word means nothing.
Incluso para alguien cuya palabra no significa nada.
Do you know someone whose parents are divorced?
¿Conoces a alguien cuyos padres estén divorciados?
Palabra del día
el amanecer