Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Then somebody told me that it's a horse tranquilizer.
Entonces alguien me dijo que es un tranquilizante para caballos.
Then somebody told me about Dr. Montufar and Homa Therapy.
Entonces alguien me habló del Dr. Montufar y de la Terapia Homa.
Today again somebody told me I do not charge any money.
Hoy de nuevo alguien me dijo que Yo no cobro ningún dinero.
Because somebody told me there's no such thing as a complication.
Alguien me dijo que no existe lo complicado.
Wish I had a nickel for every time somebody told me that.
Ojalá ganara dinero cada vez que me dicen eso.
And somebody told me he just bought a farm.
Y alguien dice que estaba criando malvas.
This year somebody told me not to.
Este año, me dijeron que no.
So, listen, somebody told me you guys are in a fraternity, is that right?
Alguien me dijo que Uds. están en una fraternidad. ¿Es cierto?
Both of them on a handshake and 'cause somebody told me to.
Ambas veces luego de un apretón de manos y porque me dijeron que lo hiciera.
It would have been nice if somebody told me about it.
Habría agradecido que me lo dijera.
Palabra del día
el cementerio