So, now it is breakfast time - an orange, a grapefruit, a cup of Earl Grey and some porridge! | Ahora es el momento de desayunar: una naranja, un pomelo, una taza de Earl Grey y porridge. |
I gave him some porridge but he wouldn't touch it. | Le dí un poco de avena pero no la tocó. |
Let me cook you some porridge and get you some medicine, okay? | Voy a hacerte unas gachas y te compraré unas medicinas, ¿vale? |
Make yourself some porridge or something. | Haz algo de avena o algo. |
Do you want some porridge? | ¿Quieres algo de mazamorra? |
I could make some porridge. | Puedo hacer un poco de porridge. |
I'll give you some porridge. | Te daré un poco de cereal. |
Welcome back. Have some porridge, come. | Come un poco de avena, ven. |
I'll just have some porridge. | Tomaré solo un poco de avena. |
I was supposed to, but then Arne came in and put my head into some porridge. | Se suponía que debía, pero Arne entré y puse mi cabeza en un poco de papilla. |
