Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Ella respondió solo por preguntar por qué quería hacer eso. | She responded only by asking why I wanted to do that. |
Bueno, ahora me tengo que ir, solo por preguntar. | Well, now I have to go, just to ask. |
No me hagas ver como la mala solo por preguntar. | Don't make me the bad guy just for asking. |
Me dieron un golpe solo por preguntar por ella. | I got a thump for even asking about her. |
Si quieres añade extras, a veces usted puede conseguir solo por preguntar. | If you want added extras, sometimes you can get them just by asking. |
Ella respondió solo por preguntar por qué quería hacer eso. Traté de explicar. | She responded only by asking why I wanted to do that. I tried to explain. |
Compartir nuestro número de teléfono utilizado para la autenticación de dos factores, así como nuestra información privada directamente puede costarnos caro, no hay costo para el hacker solo por preguntar. | Sharing our phone number used for two-factor authentication, as well as our private info directly can cost us dearly, there is no cost for the hacker just to ask. |
El que quiera asegurar ventajas mundanas debe estar dispuesto a trabajar vigorosamente por ellas, y sería necio realmente quien, esperando de brazos cruzados, esperara su llegada solo por preguntar. | He who would secure any worldly advantage must be willing to work vigorously for it, and he would be foolish indeed who, waiting with folded hands, expected it to come to him for the mere asking. |
Solo por preguntar, ¿dónde estuvo anoche? | Just out of interest, where were you last night? |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
