Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
No, solo observo mi cuarto desde una nueva perspectiva.
No, I'm just observing my room from a new perspective.
Si, y el resto de ustedes solo observo.
Yeah, and the rest of y'all just watched.
Ah, yo en realidad solo observo la reunión.
Ah, I'm actually just observing the meeting.
Frasier, ¿qué haces aquí? Roz, solo observo.
Frasier, what are you doing here? Roz, I'm just observing.
En realidad yo solo observo a la naturaleza, me sumerjo en ella, empatizo, me pierdo en ella, y la observo.
I actually just watch nature, kind of get into it, empathize, just lost in it, observing it.
Para esta revisión, dejo fuera la ayuda oficial del gobierno, un tema que da mucho para discutir, y solo observo el mundo más reducido de las donaciones filantrópicas privadas.
For the sake of this review, I put aside official government aid—there is plenty there to discuss—and only look at the smaller world of private philanthropic giving.
Solo observo lo que ellos me piden.
I only look at what they tell me to.
Solo observo. Tenga cuidado, Eli.
Just observing. Be careful, Eli.
Solo observo a la humanidad.
I'm just observing humanity.
Solo observo que en Cataluña ya se han iniciado estos actos jurídicos de acusación de terrorismo a los miembros de los comités.
I just observe that in Catalonia, these legal acts of accusing committee members of terrorism has already begun.
Palabra del día
venenoso