Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
¿Por qué asumes que solo hablan español? | Why are you assuming they only speak spanish? |
Durante el evento tendremos un intérprete para quienes solo hablan español. | An interpreter will be at the event for people who speak spanish. |
Muchos solo hablan español. | Many only speak Spanish. |
¿Qué hago si los padres de mis alumnos solo hablan español y no saben leer? | What if my students' parents speak only Spanish and don't know how to read? |
Te lo dije, solo hablan español. | It only speaks spanish. |
El curso te preparas para tratar a los pacientes que solo hablan español y para hablar con los médicos y enfermeras. | The course will prepare you for meeting patients who only speak Spanish and for talking with doctors and nurses. |
A pesar de todo lo anterior, es importante entender que no todos los hispanos de la tercera edad son pobres y solo hablan español. | However, it is important to understand that not all Hispanic seniors are poor or Spanish monolingual. |
La mayoría de los mexicanos solo hablan español, mientras que la mayoría de los mayas pueden hablar ambas lenguas, español y maya. | Most Mexicans speak only Spanish, while most Mayas can speak both Spanish and Maya. |
Ella y sus colegas concuerdan: la mayoría de los pacientes latinos, especialmente aquéllos que solo hablan español, buscarán a los médicos latinos en sus comunidades. | She and her colleagues agreed: Most Latino patients, especially those who only speak Spanish, will seek the Latino doctors in their communities. |
Mi español no es perfecto, pero mis notas en la escuela siempre fueron buenas y todas las personas que solo hablan español podrían entenderme. | My Spanish is not perfect, but I my notes at school always were good and all People who only speak Spanish could understand me. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
