Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The pick-up volume of an anilox roller indicates the theoretical ink consumption in cm3 when printing a solid area of 1 m2.
La capacidad volumétrica de un rodillo anilox indica el consumo de tinta teórico en cm3 con impresión de toda la superficie de 1 m2.
If a cyst is aspirated, a residual solid area will be sampled.
Si un quiste es aspirado, se debe tomar una muestra del área sólida residual.
Substitution of one curtain wall with double skin and restoring the decor solid area.
Sustitución de muro cortina por uno con doble piel y restauración de la decoración de la zona de macizos.
Project Description Substitution of one curtain wall with double skin and restoring the decor solid area.
Sustitución de muro cortina por uno con doble piel y restauración de la decoración de la zona de macizos.
If you drag from the left towards the right, you will get a solid area selection box which will select only objects that are completely captured inside the box.
Si el arrastre con el puntero es de izquierda a derecha, la ventana se mostrará con línea contínua, y solamente se incluirán en la selección aquellos objetos que queden enteramente dentro de la ventana.
If there are scientific reasons for not providing a solid floor, a solid area with loose substrate and items such as bunches of string, pecking blocks, rope, turf or straw should be provided for pecking.
Si por razones científicas los suelos compactos no fueran adecuados, debería preverse una zona compacta con sustrato suelto y objetos tales como ovillos de cordel, cubos, cuerdas, terrones de césped o paja para que las aves pudieran picotear.
The amount of ink applied is defined in terms of theoretical pick-up volume in cm3/m2, which describes in cm3 the theoretical quantity of ink that would be transferred if printing a solid area measuring 1m2.
La cantidad de tinta transferida se indica a través del volumen de celda teórico con la unidad de medida cm3/m2 y se refiere a la cantidad teórica de tinta en cm3, que se transfiere en una impresión de toda una superficie de 1m2.
A solid area of thunderstorms is headed to the east.
Un área sólida de tormentas se dirige hacia el este.
Palabra del día
la huella