Quizás algún día solicitarás entrar aquí a la Facultad de Medicina. | Maybe someday you'll be applying here to the Faculty of Medicine. |
¿Cómo solicitarás la participación en los grupos de enfoque? | How will you solicit participation in the focus groups? |
Solo solicitarás la información que necesites para el funcionamiento de la aplicación. | You will only request data you need to operate your application. |
¿Sabes en qué universidad solicitarás ingreso? | Do you know where you're applying yet? |
Por favor, proporciona la dirección de la Embajada donde solicitarás el Visado. | Please provide the address for the embassy where you will apply for the visa. |
No solicitarás información de inicio de sesión ni accederás a una cuenta perteneciente a otro usuario. | You will not solicit login information or access an account belonging to someone else. |
En este caso, solicitarás un prespuesto y negociarás los términos de tu proyecto directamente con el diseñador. | In this case, you request a quote and negotiate the terms of your project with the designer. |
Tú mismo solicitarás la información que quieras recibir, siguiendo el procedimiento de la Web, que es muy simple y rápido. | It will be up to you to request the information you would like to receive using an extremely fast and straightforward online procedure. |
Para asegurarte que la chica adapta correctamente su vestimenta al evento, sería ideal que solicitarás su compañía con unos días de antelación. | To assure yourself of the fact that the girl rightly adapts her dress to the event, it would be ideal for you to request her service a few days in advance. |
Los números de fax y de teléfono están disponibles en la página de la Embajada o el Consulado en que solicitarás la visa, en el sitio Web del Departamento de Estado, ingresando en usembassy.state.gov. | Fax and telephone numbers are available on the page of the Embassy or Consulate where you will apply for the visa on the Department of State web site at usembassy.state.gov. |
