Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La apertura de cuenta del ING se solicita en línea. | The account opening at the ING-DiBa is applied for online. |
Rod solicita en línea la cuenta DKB Cash. | Rod applies for a DKB Cash account online. |
Usted podría ser aprobado en los minutos justos en que usted solicita en línea un préstamo casero de la equidad. | You could be approved in just minutes when you apply online for a home equity loan. |
Cuando usted solicita en línea un préstamo de refinanciación, usted puede conseguir cotizaciones múltiples a partir de un uso simple y a los prestamistas le entrará en contacto con dentro de horas que proporcionan préstamos en su área. | When you apply online for a refinancing loan, you can get multiple quotes from one simple application and you will be contacted within hours by lenders that provide loans in your area. |
Casi siempre, la tarjeta de crédito se solicita en línea, se lleva a cabo una verificación de solvencia por parte del vendedor y la tarjeta se recibe por correo, así como un escrito con la cantidad de la línea de crédito inicial. | Then a credit check by the provider takes place and one receives the credit card by mail and a letter with the initial credit line amount. |
Casi siempre, la tarjeta de crédito se solicita en línea, se lleva a cabo una verificación de solvencia por parte del vendedor y la tarjeta se recibe por correo, así como un escrito con la cantidad de la línea de crédito inicial. | One applies almost always online for the credit card. Then a credit check by the provider takes place and one receives the credit card by mail and a letter with the initial credit line amount. |
Para impedir un acceso o una revelación no autorizados, para garantizar la exactitud de los datos y para asegurar un uso adecuado de los datos, cosnova ha implementado las medidas técnicas y organizativas adecuadas para asegurar y proteger los datos que cosnova solicita en línea. | In order to prevent unauthorized access or unauthorized disclosure, to guarantee the accuracy of the data and to ensure proper use of the data, cosnova has implemented appropriate technical and organizational measures in order to secure and protect the data which cosnova is requesting online. |
Solicita En línea Obtén una decisión de crédito rápida en tres pasos simples. | Online Get a fast credi t deci si on i n three si mple steps. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!