These are distributed on the soleplate of the iron. | Estos se distribuyen en la suela de la plancha. |
Use a clean towel to dry the soleplate. | Usar una toalla limpia para secar la suela. |
To protect your garments and the soleplate of your iron. | Ideal para proteger la ropa y la base de su plancha. |
Used with the soleplate during ironing, improves hair structure, protecting it from heat. | Utilizado con la suela durante el planchado, mejora la estructura del cabello, protegiéndolo del calor. |
Stainless steel soleplate. Extra- large size. | Suela de acero inoxidable. Tamaño extra-grande. |
Other features may be found in the different nature or shape of the iron or the soleplate. | Se pueden encontrar otras características en la diferente naturaleza o forma del hierro o la suela. |
On the soleplate, an upgrade sees the Sprint+ sole (previously only seen on the Velocita 4) fitted into place. | En la suela, usamos la tecnología Sprint + (anteriormente solo visto en el Velocita 4). |
The SteamGlide soleplate is durable and non-stick, with great scratch resistance and a smooth glide over fabrics. | La suela SteamGlide es duradera y antiadherente, con gran resistencia a los arañazos y un suave deslizamiento por los tejidos. |
This powerful Philips iron comes with the most robust soleplate of all irons. | La plancha de vapor Philips Azur Performer combina un rendimiento potente con facilidad de uso. |
Our exclusive SteamGlide Plus soleplate–with its advanced titanium layer and 6-layer coating–delivers ultimate gliding performance over any fabric. | Nuestra exclusiva suela SteamGlide Plus, con su avanzada capa de titanio y revestimiento de seis capas, proporciona un deslizamiento perfecto sobre cualquier tejido. |
