Solapé | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Empecé con el arroyo balbuceante, pero entonces solapé elementos de nuestro mundo.	I started out with a babbling brook, but then I layered in elements from our world.
Se permite un breve tiempo de solape para la conmutación.	A short overlap time to allow switching-over is allowed.
DENSOLEN®-S10 autovulcaniza en la zona de solape formando un revestimiento tipo manguito.	DENSOLEN®-S10 will amalgamate in the overlap area to form a sleeve-like coating.
Consejo: Solape figuras para conseguir un efecto más interesante.	Tip: Overlap shapes for a more interesting effect.
En otras palabras, evitar las juntas de solape, que no debe ser transversal.	In other words, avoid overlap joints, they should not be crosswise.
Ampliar imagen Detalle de instalación y solape de las lamas.	Image zoom Detail of installation and of the overlapping of the slats.
Solape las barras por lo menos treinta cent metros.	Overlap the bars at least thirty centimeters.
El tiempo de solape para la conmutación se limita a 2 minutos.	The overlap time to allow switching is limited to two minutes.
Ese es el juego de Loíza en términos musicales, esa especie de solape.	That's the game of musical terms in Loiza, that species overlap.
Colocación de láminas mediante solape, interiormente, bajo el aislamiento.	Overlapping installation of the sheeting inside the building, under the insulation.