Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Oí que solías ir a ese restaurante con tu marido
I heard you used to go to that restaurant with your husband.
Victor me dijo que solías ir a reuniones.
Victor said you used to go to meetings.
¿De la forma en que solías ir a batear para todos nosotros?
The way you used to go to bat for all of us?
Cuando eras pequeño, solías ir al zoológico.
When you were a boy, you used to go to the zoo.
¿Ya sabes, al que tú solías ir?
You know the one you used to go to?
¿A la que solías ir con tu familia cuando eras chica?
The one that you and your family used to stay at when you were growing up?
Si solías ir al gimnasio o caminar durante la hora de almuerzo, intenta seguir con esa rutina, simplemente baja a un ritmo adecuado para tu embarazo.
If you used to go to the gym or walk at lunch time, try to keep this routine going; simply pace it down to suit your pregnancy.
Asegúrate de no conocer a nadie en 150 km (100 millas) a la redonda y, desde luego, nunca frecuentes un lugar vacacional al que solías ir.
Make sure you know no one within 100 miles (160 km) of the area and, of course, never frequent a vacation spot you used to visit.
Solías ir a verle a menudo, y no habéis reñido.
You used to go and see him often, and you haven't quarrelled.
Solías ir a sesiones Budistas con el antiguo Jefe, ¿verdad?
You used to go to Buddhist lectures with the previous Chief, didn't you?
Palabra del día
el petardo