Sojuzgar | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Además, Adán y Eva debían someter y sojuzgar la tierra.	Additionally, Adam and Eve were to subdue and rule over the earth.
Hay una responsabilidad inherente en el mandato para sojuzgar la tierra.	There is an inherent accountability in the command to subdue the earth.
Interlocutor (4): Odio, en el sentido de sojuzgar.	Questioner (4: Hate, in the sense of overcoming.
Pero la fuerza no viene de sojuzgar a otros.	But strength does not come through dominating others.
Los hombres y mujeres debían sojuzgar la Tierra entera (Génesis 1:28).	Men and women were to be the stewards of the entire Earth (Genesis 1:28).
Adicionalmente implica el significado de que Adán debía sojuzgar su propio corazón.	Additionally, it has the spiritual meaning that Adam should subdue his own heart.
Ella debe sojuzgar las tinieblas.	She should subdue darkness.
Nadie los va a castigar o sojuzgar, si están casados con la verdad.	There will be none to punish or subdue you if you are wedded to truth.
Segundo: en nuestra marcha hacia el Cielo debemos avanzar para conquistar y sojuzgar el mundo.	Secondly, on our march to Heaven we must march on to conquer and subdue the world.
Usted puede esperar que el Reino se extienda por medios externos como sojuzgar ejércitos y conquistar continentes.	You might expect the Kingdom to spread by external means like subduing armies and conquering continents.