Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A wet or soiled diaper should be changed as soon as possible.
Un pañal mojado o sucio debe ser cambiado tan pronto como sea posible.
Dispose of the soiled diaper and wash your hands.
Desecha el pañal sucio y lávate las manos.
Either way, you don't want your baby sitting in a soiled diaper for a long time.
De cualquier manera, no querrá que su bebé permanezca con un pañal sucio durante mucho tiempo.
In childcare settings, this can happen easily, especially when hands are not washed after changing a soiled diaper.
En un entorno de cuidado infantil, esto puede ocurrir fácilmente si, por ejemplo, la persona a cargo no se lava las manos después de cambiar un pañal sucio.
It is important for parents or caregivers to change the diapers often so that a child is not wearing a soiled diaper for a long time.
Es importante que los padres y las personas a cargo del cuidado del niño cambien los pañales con frecuencia para que el niño no esté usando un pañal sucio durante mucho tiempo.
Many moms and dads apply a thin layer of ointment (like petroleum jelly or zinc oxide) to create a wetness barrier between baby's skin and a soiled diaper.
Muchas mamás y papás aplican una capa delgada de ungüento (como la jalea de petróleo u óxido de zinc) para crear una barrera de humedad entre la piel del bebé y los pañales sucios.
It is important for parents or caregivers to change the diapers often so that a child is not wearing a soiled diaper for a long time.
Es importante que los padres o cuidadores les cambien los pañales a menudo para que los niños no lleven los pañales manchados de heces durante mucho tiempo seguido, lo que, aparte de ser incómodo, favorece las infecciones cutáneas.
It is important for parents or caregivers to change the diapers often so that a child is not wearing a soiled diaper for a long time. That can be uncomfortable and can lead to skin infections.
Es importante que los padres o cuidadores les cambien los pañales a menudo para que los niños no lleven los pañales manchados de heces durante mucho tiempo seguido, lo que, aparte de ser incómodo, favorece las infecciones cutáneas.
Palabra del día
el estanque