Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The YaST software manager can install packages or patterns from all currently enabled repositories. | El gestor de software de YaST permite instalar paquetes o patrones de todos los repositorios habilitados actualmente. |
Start YaST and open the software manager via Software › Software Management. | Inicie YaST y abra el gestor de software con la opción Software › Gestión de software. |
Installing source packages with YaST Software Manager is not possible at the moment. | Actualmente, no es posible instalar paquetes de origen con el gestor de software de YaST. |
To install all missing recommendations for already installed packages, start YaST › Software Manager and choose Extras › Install All Matching Recommended Packages. | Para instalar todas las recomendaciones que faltan para los paquetes ya instalados, inicie el YaST › Gestor de software y seleccione Extras › Instalar todos los paquetes recomendados que coincidan. |
This key can be defined in whichever way the software manager wishes. | Esta llave puede ser definida en cualquier forma que el gerente de software desee para proteger su licencia. |
After having successfully added the repository, the software manager starts and you can install packages from this repository. | Cuando haya añadido correctamente el repositorio, el gestor de software se inicia y puede instalar paquetes desde este repositorio. |
After having successfully added the repository for the add-on media, the software manager starts and you can install packages. | Después de añadir correctamente el repositorio del medio adicional, se iniciará el gestor de software y podrá instalar paquetes. |
Start the software manager from the YaST Control Center by choosing Software › Software Management. | Para iniciar el gestor de software desde el Centro de control de YaST, seleccione Software › Gestión de software. |
In many Linux distributions socat can be installed directly using the respective software manager - simply enter socat as the search term. | En muchos distribuidores de Linux, socat puede ser instalado directamente a través de la administración de programas respectiva. |
Similar Software There is a similar group of software that acts like a software manager, similar to the Synaptic Package Manager used by Ubuntu. | Hay un grupo de programas que se comporta como un gestor de software, parecido al Synaptic Package Manager que usa Ubuntu. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
