Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
All changes are managed using the standard software development life cycle model. | Todos los cambios se introducen utilizando el modelo normal de desarrollo de programas informáticos. |
Complexity Metrics can be measured early in the software development life cycle. | La complejidad métrica puede ser medido al principio del ciclo de vida de desarrollo de software. |
The software development life cycle (SDLC) is a framework defining tasks performed at each step in the software development process. | El ciclo de vida del desarrollo Software (SDLC en sus siglas inglesas), es una secuencia estructurada y bien definida de las etapas en Ingeniería de software para desarrollar el producto sofware deseado. |
We provide the entire software development life cycle to our clients, which include analyzing, programming, designing and database development, post-development maintenance and support. | Proporcionamos todo el ciclo de vida de desarrollo de software para nuestros clientes, que incluyen el análisis, la programación, el diseño y desarrollo de bases de datos, mantenimiento post- desarrollo y apoyo. |
Your contributions in the form of ideas, code, feedback and promotion are all very welcome - see the Developer documentation and the community forums for more details on our software development life cycle. | Tus contribuciones en la forma de ideas, código, información de uso y promoción son absolutamente bienvenidas - consulta el Manual del Desarrollador y los foros de la comunidad para más detalles. |
Our CA Service Virtualization product reduces constraints across the software development life cycle, allowing developers, testers and performance teams to work in parallel for faster delivery and more reliable outcomes. | Nuestro producto CA Service Virtualization reduce las restricciones en todo el ciclo de vida de desarrollo del software, permitiendo que los desarrolladores, evaluadores y equipos de desempeño trabajen en paralelo para lograr una entrega más confiable y resultados más rápidos. |
Release Management & Automation with Xebia Labs & Electric Cloud - To enable complete management of code commits and releases in the software development life cycle as part of the CI/CD process. | Gestión y Automatización de Lanzamiento con Xebia Labs & Electric Cloud: Para permitir la gestión completa de los compromisos y liberaciones de código en el ciclo de vida de desarrollo de software como parte del proceso CI/CD. |
Driven by an array of factors—led by improvements in the speed, efficiency, and simplicity of software development—firms across industries are eager to implement Linux containers across the software development life cycle. | Las empresas de distintos sectores ansían implementar los contenedores Linux en todo el ciclo de vida de desarrollo del software por varias razones, entre las que se destacan las mejoras en la velocidad, la eficiencia y la simplicidad. |
Manage software deployment through the software development life cycle Control which packages hosts can install and which updates are propagated to hosts and evaluate host deviations from corporate standards. | Gestión del desarrollo de software mediante el ciclo de vida de desarrollo de software Controle los paquetes que pueden instalar los hosts y las actualizaciones que se propagan a los hosts, y evalúe las alteraciones de hosts con respecto a los estándares corporativos. |
We envision every organization running a data pipeline over their software development life cycle, where source code becomes a unique, actionable dataset that can be analyzed and used in machine learning models. | Visualizamos que cada organización ejecuta un flujo de datos a lo largo de su ciclo de vida de desarrollo de software, donde el código fuente se convierte en un conjunto de datos únicos y procesables que pueden analizarse y utilizarse en modelos de aprendizaje automático. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
