Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Also, some healthy children always have very soft stools. | También, algunos niños saludables defecan heces muy suaves. |
Fiber works to prevent constipation by bulking the stool, producing larger, soft stools that are more easily eliminated. | La fibra previene el estreñimiento abultando las heces, produciendo heces más grandes y blandas que se eliminan más fácilmente. |
I have soft stools. | Tengo heces blandas. |
Additionally, tannins prevent harmful bacterial growth in the intestines while natural sugars help to soften soft stools. | También los taninos impiden el crecimiento de bacterias dañinas en el intestino, mientras que los azúcares naturales ayudan a espesar heces blandas. |
She experienced some soft stools for about a week, but thereafter her body adjusted and there was no problem. | Ella experimentó algunas deposiciones blandas durante mas o menos una semana, pero después su cuerpo se ajustó y ya no tuvo problemas. |
During abdominal pain, the child is usually constipated, but as the pain gets better, soft stools appear. | Durante el dolor abdominal, el niño suele estar estreñido, pero a medida que el dolor mejora, las heces se vuelven más blandas. |
At least 10 minutes of straining and crying before successful passage of soft stools in an otherwise healthy infant less than 6 months of age. | Al menos 10 minutos de esfuerzos y llantos antes de conseguir la expulsión de heces blandas en niños sanos de menos de 6 meses de edad. |
Rectal pain/discomfort, soft stools, incontinence (stools), bloating (experienced by some people with type 2 diabetes), tooth/gum disorder, irregularity of menstrual cycle, tiredness. | Dolor o molestias rectales, heces blandas, incontinencia (fecal), hinchazón (experimentado por algunos pacientes con diabetes tipo 2), alteraciones en los dientes y las encías, irregularidad del ciclo menstrual, fatiga. |
A stool consistency rating is a useful indicator of transit time (hard stools = slow transit; soft stools = normal transit; liquid stools = fast transit). | La clasificación de consistencia de las heces es un útil indicador del tiempo de tránsito (heces duras = tránsito lento, heces blandas = tránsito normal, deposiciones líquidas = tránsito rápido). |
The side effects of Quadrisol are typical for those seen with other medicines from this product class (NSAIDs) such as damage to (lesions) the mouth, stomach, intestines (including soft stools or diarrhea) and the kidneys or lethargy. | Los efectos secundarios de Quadrisol son los observados normalmente con otros medicamentos de este grupo farmacológico (AINE), tales como daños (lesiones) de la boca, el estómago, los intestinos (deposiciones blandas o diarrea, inclusive) y los riñones o letargo. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
