Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
A standard, soft reset will solve most issues, but you can also reset the device to factory settings(hard reset) for a more permanent solution. | Un reinicio estándar y suave resolverá la mayoría de los problemas, pero también puedes restablecer el dispositivo a la configuración de fábrica (reinicio completo) para obtener una solución más permanente. |
Try a soft reset first (turning it off and back on). | Intente un reajuste del software primer (dándole vuelta apagado y detrás encendido). |
Even if you are only doing a soft reset, you could possibly lose information. | Incluso si solo vas a hacer un reinicio suave, podrías perder información. |
A soft reset will not erase any secure passwords, or delete any digital books. | Un reinicio suave no borrará ninguna contraseña segura ni ningún libro digital. |
If you have already repeatedly tried a soft reset, it maybe time to give a hard reset a try. | Si ya has intentado repetidamente un reinicio suave, puede ser momento de probar un reinicio completo. |
A soft reset is like rebooting your computer and is often used as the first step in any troubleshooting. | Un restablecimiento parcial es como reiniciar tu computadora, y se suele usar como primera medida en cualquier diagnóstico de problemas. |
A soft reset can help if your device resets, crashes/freezes, won't vibrate, locks up, or the keypad won't respond. | Un restablecimiento parcial puede ayudar si tu dispositivo se reinicia, tilda/congela, no vibra, bloquea o si el teclado no responde. |
Here's how to complete a soft reset, which helps if your G7 ThinQ crashes and resets, freezes or runs slow. | Te enseñamos a hacer un restablecimiento parcial, que te puede ayudar si tu G7 ThinQ se bloquea y reinicia, se congela o funciona lento. |
A soft reset can help if a device is resetting (turning off and on), isn't working (crashing, freezes, not vibrating), device locks up, keypad doesn't respond. | El restablecimiento parcial puede ayudarte si el dispositivo se está restableciendo (se enciende y se apaga), no funciona (se bloquea, se congela, no vibra), se bloquea, o si el teclado no funciona. |
If you would like to also reset the previous/old combination, try a soft reset and then you can key in a new combination after the iPod reboots with the Apple logo showing (tested with Nano, 4th Generation). | Si también quisieras resetear la combinación previa, trata de hacer un reseteo de software y luego puedes insertar la nueva clave después de que tu iPod inicie (probado con Nano, 4ta generación). |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
