He should have been able to make a soft landing. | Debería haber sido capaz de realizar un aterrizaje de emergencia. |
This wasn't a soft landing. | El aterrizaje podría haber sido más suave. |
Once the blower is turned off, the participant is gently lowered back to Earth for a safe and soft landing. | Una vez el soplador se apaga, el participante se baja suavemente de nuevo a la Tierra durante un Aterrizaje seguro y suave. |
In other words, well-constructed, transitional arrangements should be put into place to provide an economic soft landing for the Irish economy. | En otras palabras, habría que establecer unas disposiciones transitorias, bien elaboradas, para proporcionar un aterrizaje económico suave a la economía irlandesa. |
As you approach the dunes, your instructor will help you to guide the parachute so you can make a safe and soft landing. | Cuando os estéis aproximando a las dunas, el instructor te ayudará a guiar el paracaídas para hacer un aterrizaje seguro y suave. |
Let us not look just to 1%, let us look to 2% and make sure that we do have a genuine soft landing for milk quotas. | No debemos pensar solamente en el 1 %, sino en el 2 % y asegurarnos de que las cuotas lácteas experimenten realmente un aterrizaje suave. |
He clearly had to move, but in the realm of rising rent stories, Chen's reads like a fairytale with a reasonable landlord and a soft landing on Mission Street. | Claramente, tenía que mudarse. Pero en el mundo de las historias de aumentos arrendatarios, el cuento de Chen es como un cuento de hadas con un casero razonable y un aterrizaje sin problemas en la calle Misión. |
We're going to be able to make a soft landing. | Vamos a ser capaces de hacer un aterrizaje suave. |
It's too much weight to give a soft landing. | Es demasiado peso para darle un aterrizaje suave. |
This ensures maximum comfort during the flight and soft landing. | Se ofrece la máxima comodidad en vuelo y un suave aterrizaje. |
