Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
The gentle formula with a soft focus effect refines the skin texture.
Su suave fórmula con un sutil efecto foco redefine la textura de la piel.
In view of the desired reduction in administrative charges, notably to the benefit of SMEs, the soft focus maintained by the Commission must be noted.
Frente a la deseada reducción de las cargas administrativas, principalmente en beneficio de las PYMES, es obligado constatar el desenfoque que mantiene la Comisión.
Undoubtedly, this notion of soft focus comes from photography, a medium that Irazábal has worked and whose presence-even off-field is always essential for understanding his work.
Sin lugar a dudas, esta noción del desenfoque proviene de la fotografía, un medio con el que Irazábal ha trabajado y cuya presencia –incluso fuera de campo– es siempre esencial para comprender su obra.
Thanks to soft, light-reflecting pigments, the foundation provides a soft focus effect for a healthy glow. The formula is fabulous: moisturizing, longlasting and with protective UVA and UVB filters.
Gracias a sus pigmentos reflectantes de la luz, la base de maquillaje proporciona un suave efecto foco para un brillo saludable, La fórmula es fabulosa: hidratante, de larga duración y con filtros protectores UVA y UVB.
Thanks to soft, light-reflecting pigments, the foundation provides a soft focus effect for a healthy glow. The formula is fabulous: moisturizing, longlasting and with protective UVA and UVB filters. The finish: flawless and natural.
Gracias a sus pigmentos reflectantes de la luz, la base de maquillaje proporciona un suave efecto foco para un brillo saludable, La fórmula es fabulosa: hidratante, de larga duración y con filtros protectores UVA y UVB. El acabado: perfecto y natural.
The result simulates the soft focus of a photographer's diffusion filter.
El resultado simula el enfoque suave del filtro de difusión de un fotógrafo.
Imagine a halo, maybe a pair of Valkyrie wings in soft focus.
Imagínate un halo, quizás incluso unas alas de Valquiria levemente desenfocadas.
Instant soft focus effect for a smooth, visibly pore-free complexion.
Consigue un instantáneo efecto foco para una piel suaves y sin poros.
You'll learn how to add speed ramps, soft focus, reframes and cool text animations.
Aprenderás cómo hacer rampas de velocidad, reencuadres y animaciones de texto.
The video used soft focus, gentle lighting and airbrushing looks on Madonna.
El video utilizó un foco suave, luz delicada y aerografía sobre la imagen de Madonna.
Palabra del día
la alfombra