Sofitos | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

La incomodidad era reforzada por los sofitos, dirigidos a los artistas.	The discomfort was strengthened by the spotlights directed on actors.
Las lámparas sofitos de led son la mejor opción para la iluminación de armarios, espejos, cuadros, etc.	The LED striplight lamps are the best choice for the lighting of cabinets, mirrors, pictures, etc.
El proyecto utiliza ventilación natural en todas las oficinas del personal docente, auxiliada por la depuración nocturna y los sofitos de hormigón expuestos.	The project relies upon natural ventilation to all faculty offices enhanced by nighttime purging and exposed concrete soffits.
Las aulas también presentan sofitos de hormigón a la vista para explotar los beneficios de refrigeración inherentes de la masa térmica de la superestructura.	The classrooms also feature exposed concrete soffits to exploit the inherent cooling benefits of the superstructure's thermal mass.
La comunidad de la Abadía pintó los sofitos que en breve serán instalados y también hemos pintado los marcos y otras piezas.	The Abbey community has painted the soffits, which are being installed, and we've also painted the trim and belly boards.
Los Braq Cubes son lo suficientemente pequeños como para incorporarse en decorados o sofitos, y lo suficientemente ligeros como para montarse como luz de riel.	Braq Cubes are small enough to be built into scenery or soffits, and light enough to mount as a track light.
Los Miro Cubes son lo suficientemente pequeños como para incorporarse en decorados y sofitos, y lo suficientemente ligero como para montarse como luz de riel.	Miro Cubes are small enough to be built into scenery or soffits, and light enough to mount as a track light.
Algunos días también los hemos dedicado a pegar el aislante en la parte exterior de las paredes de concreto y vamos a pintar los sofitos.	We also spent some days gluing insulation on the outside of the concrete walls before that area was back-filled and will be painting the soffits.
Los Pica Cubes son lo suficientemente pequeños como para incorporarse en decorados y sofitos, y lo suficientemente ligero como para montarse como luz de riel en cualquier local.	Pica Cubes are small enough to be built into scenery or soffits, and light enough to mount as a track light in any venue.
Especialistas en decoraciones con tabla yeso (cualquier cantidad) instalaciones de puertas, instalaciones de sofitos, pintura, cielos acústicos de fleje y tabla yeso, divisiones de tabla yeso.	Specialist plaster table decorations (any amount) installations of doors, installation of soffits, painting, acoustic heaven strap and gypsum board, gypsum board divisions in houses, offices etc.