I am so sorry, sofe. | Lo siento mucho, Sof. |
What's wrong with sofe? | ¿Qué le pasa a Sofe? |
Sofe, I need to talk to you. | Sofe, necesito hablar contigo. |
SOFE delegates embraced the challenge. | Los delegados SOFE han aceptado el reto. |
What's wrong with Sofe? | ¿Qué le pasa a Sofe? |
The programme for this year's SOFE has been designed to explore these questions and more. | El programa del SOFE de este año ha sido diseñado para analizar estas preguntas y muchas otras. |
For the first time, SOFE experimented with a 'speed networking' session, which was well received. | Por primera vez, SOFE experimentó con una sesión de 'red de alta velocidad', que gozó de una buena acogida. |
What were the key lessons learned during SOFE 2011 about how to balance agility and certainty? | ¿Qué lecciones más importantes se han aprendido durante SOFE 2011 sobre el modo de alcanzar un equilibrio entre agilidad y certidumbre? |
After the SOFE closing, SWIFT held its second SWIFT Support Enhanced (SSE) forum with about 80 key customers participating. | Tras la clausura del SOFE, SWIFT celebró su segundo foro SWIFT Support Enhanced (SSE), con la participación de unos 80 clientes principales. |
Now, It is necessary to upgrade SOFE technology for maintain the competitive advantages. | Obtención de la certificación no es una vez por todas. Es necesario actualizar el conocimiento y la tecnología para mantener sus ventajas competitivas. |
