Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
sin traducción directa
Ejemplos
Where you can get more information on sodium azide?
¿En dónde puedo encontrar mayor información sobre la azida sódica?
How you can be exposed to sodium azide?
¿Cómo puede estar expuesto a la azida sódica?
A compound called sodium azide is responsible for the operation of airbags.
El componente llamado azida de sodio es responsable del funcionamiento del airbag.
What should you do if you think you have been exposed to sodium azide?
¿Qué debo hacer si pienso que fui expuesto a la azida sódica?
If sodium azide has been ingested, do not drink fluids or induce vomiting.
Si usted ingirió la azida sódica, no provoque el vómito ni beba líquidos.
To mutate the gene responsible for the ALS enzyme, BASF exposed to the chemical sodium azide.
Para mutar el gen responsable de la enzima ALS, BASF se expuso a la azida sódica química.
She also reviewed potential new alternatives undergoing trials, including dimethyl disulphide, cyanogen and sodium azide.
También examinó posibles alternativas nuevas objeto de pruebas, incluido el disulfuro de dimetilo, cianógenos y la azida sódica.
The symptoms will depend on the route, amount and length of time of exposure to sodium azide.
Los síntomas dependerán de la forma, cantidad y duración de la exposición a la azida sódica.
Internal standard: xylitol (aqueous solution of about 10 g/l to which a spatula tip of sodium azide is added)
Patrón interno: xilitol (solución acuosa de aproximadamente 10 g/l adicionada de una punta de espátula de azida sódica)
The level of sodium azide, the preservative in the reagents, is below the lowest level of toxicity for a preparation, according to the Directive 1999/45/EC.
El nivel de azida de sodio, el conservante en los reactivos, es bajo los niveles más bajos de toxicidad para una preparación según la Directiva 1999/45/EC.
Palabra del día
el invierno