Sociolinguistics | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Palabras llave: grammatical subject; sociolinguistics; spoken Spanish of Caracas.	Palabras llave: sujeto gramatical; sociolingüística; habla de Caracas.
Palabras clave: Linguistic interaction; sociolinguistics domains; transmission; language sociology.	Palabras clave: Interactividad lingüística; ámbitos de uso; transmisión intergeneracional; sociología del lenguaje.
The classical journal of sociolinguistics.	La clásica revista de sociolingüística.
Level of proficiency of sociolinguistics resources does not depend on belonging to certain cluster.	El nivel del dominio de los recursos sociolingüístico no depende de la pertenencia a un clúster determinado.
The distribution of various sociolinguistics types is different for various political clusters (see. Table 2).	La distribución de diferentes tipos sociolingüísticos resultó ser desigual para los distintos clústeres políticos (ver tabla 2).
There are lots of debates around the Sapir-Whorf hypothesis and, if you study sociolinguistics, you will discover many of them.	Hay numerosos debates en torno a la hipótesis de Sapir─Whorf, y si estudia sociolingüística, descubrirá muchos de ellos.
It is precisely the type of network activity determines the specific of the sociolinguistics behavior of actor.	Mientras tanto, precisamente el tipo de la actividad en la red determina la especificidad del comportamiento sociolingüístico de los actores.
What is the nature of sociolinguistics interaction between actors in the presence of clusters in accordance with the political opinions of them?	En el caso de la existencia de clústeres según las opiniones políticas de los actores, ¿cuál es la forma sociolingüística de interactuar entre ellos?
The interdisciplinary nature of the social sciences is also represented by various works on sociolinguistics, the sociology of reading, and the sociology of science.	El carácter interdisciplinario de las ciencias sociales también está representado por numerosos trabajos sobre la sociolingüística y la sociología de la lectura, o también la sociología de las ciencias.
For over 50 years vernacular literacy programmes have been run by provincial elementary trainers, local language literacy programme supervisors and teachers, working with sociolinguistics experts.	Durante más de 50 años, maestros de primaria, supervisores y docentes del programa de alfabetización en lengua local han ofrecido programas de alfabetización en lengua vernácula, con ayuda de expertos en sociolingüística.