Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Palabras Clave: rural tourism; external agents; reconfiguration; socio cultural impacts.
Palabras Clave: turismo rural; agentes externos; reconfiguración; impactos socioculturales.
Keywords: rural tourism; external agents; reconfiguration; socio cultural impacts.
Keywords: turismo rural; agentes externos; reconfiguración; impactos socioculturales.
Analyze how socio cultural trends affect and even generate new sports activities.
Analizar cómo las tendencias socio-culturales afectan e incluso generan unas actividades deportivas completamente nuevas.
From this perspective, an active exploration and transformation of socio cultural realities can be promoted.
Desde esta perspectiva se puede promover una exploración y transformación de realidades socioculturales.
Therefore, there is an inextricable relationship between scientific activity, political management and socio cultural life.
Por lo tanto, existe un relación inextricable entre la actividad científica, la gestión política y la vida sociocultural.
Mauritania,for raids by 4x4 on the dunes of the coast and a socio cultural approach of the nomadic way of living.
Mauritania,para paseos en 4x4 por las grandes dunas del litoral y un enfoque sociocultural del modo de vida nómado.
Guaranteeing independent media with a different logic, that of socio cultural profitability, is the Declaration's icy point.
Asegurar medios de comunicación independientes con una lógica distinta, la de la rentabilidad socio-cultural: aquí está el punto álgido de la Declaración.
We reaffirm the importance of ethical, scientific, humane, spiritual and socio cultural reflection about programs addressed to the health care of elderly in their multidimensional coverage.
Reafirmamos la importancia de la reflexión ética, científica, humana, espiritual y sociocultural sobre los programas dirigidos al cuidado de los ancianos en su multidimensionalidad.
This class of education can only be carried out, if bridges are built between academic community members and the socio cultural and economic realities around them [7].
Esta clase de educación solo puede llevarse a cabo si se construyen puentes entre los miembros de la comunidad académica y las realidades socio-culturales y económicas que las rodean [7].
It motivated them for visions of long term and continuing progress and development and a wholistic consciousness of the socio-economic, socio cultural and socio-political situation of the community.
Ello los incentivó para que adoptaran visiones orientadas a un progreso y un desarrollo continuos y a largo plazo, y adquirieran una conciencia holística de la situación socioeconómica, sociocultural y sociopolítica de la comunidad.
Palabra del día
tallar