Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
La parte 4 examina la comunicación chat en un contexto socio cultural. | Part 4 looks on chat communication in a socio-cultural context. |
La cuenca del río Sinú tiene especial importancia por articular ecosistemas de importacia biológica y socio cultural. | The basin of Sinú River is very important because it articulates relevant biological and socio-cultural ecosystems. |
Nuestros constantes problemas económicos no tienen su base en nuestra discapacidad sino en Vientos Culturales, el proyecto socio cultural que dirigimos. | Our constant financial problems are not based on our disability, but on Vientos Culturales, the socio-cultural project we direct. |
El cirujano plástico al corregir o mejorar algún aspecto corporal, tratará de cubrir la expectativa del paciente y colocarlo en un ambiente socio cultural aceptable. | The plastic body correct or improve some aspect surgeon will try to meet the expectations of the patient and place it in an acceptable socio-cultural environment. |
Huellas en la historia de los Estados Unidos dentro de las actividades de integración socio cultural que se desarrollan en el marco del servicio Relocation de Bizkaia Talent. | Traces in the history of the United States within the socio-cultural integration activities carried out by the Relocation service of Bizkaia Talent. |
Como viene siendo habitual en este tipo de actividades de integración socio cultural organizadas desde el servicio Relocation, destaca la diversidad de origen de todos sus asistentes. | As usual in this kind of socio-cultural integration activities organized by the Relocation service, the diversity of origins of the participants was remarkable. |
Wonder GO es una publicación independiente, dirigida a un viajero ya con algo de criterio en el mundo de los viajes y de un nivel socio cultural medio alto / alto. | Wonder GO is an independent publication aimed at travellers with some experience in the world of travel, from an upper/middle-class background. |
Lo que guía la creación de WPS es la certeza de que las acciones poéticas formativas contribuyen sustancialmente en el desarrollo y transformación socio cultural y educativo de los pueblos. | The certainty that what guides the creation of WPS is that the training poetic actions contribute substantially in the development and socio-cultural and educational transformation of peoples. |
Esta entrevista, entonces, busca introducir al contexto social y urbano del barrio Moravia y develar cómo a través de artistas docentes, gestores y activistas se proponen posibilidades de emprendimiento comunitario y desarrollo socio cultural. | This interview therefore seeks to present the social and urban context of Medellín's Moravia district and show how activist artists are proposing different possibilities for community undertakings and socio-cultural development. |
Esta entrevista, entonces, busca introducir al contexto social y urbano del barrio Moravia y develar cómo a través de artistas docentes, gestores y activistas se proponen posibilidades de emprendimiento comunitario y desarrollo socio cultural. | This interview therefore seeks to present the social and urban context of Medellí n's Moravia district and show how activist artists are proposing different possibilities for community undertakings and socio-cultural development. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
