Pero ninguna documentación técnica de su dispositivo sobrevivió hasta hoy. | But no technical documentation of his device survived until today. |
Sin embargo, una fracción del cometa sobrevivió durante unas horas. | However, a fraction of the comet survived for some hours. |
Los doctores Fénix encontraron una cura, y su hermano sobrevivió. | The Phoenix doctors found a cure, and his brother survived. |
Nuestra amistad apenas sobrevivió la última vez que se enteró. | Our friendship barely survived the last time he found out. |
El único que sobrevivió además de Coleman fue un sobrino. | The only one who survived besides Coleman was a nephew. |
Pero una copia de su discurso sobrevivió la guerra. | But a copy of his speech survived the war. |
Sí, pero sobrevivió y Napoleón no ganó la guerra. | Yes, but he survived and Napoleon didn't win the war. |
Aún no puedo creer que sobrevivió la explosión en Bosnia. | I still can't believe he survived the blast in Bosnia. |
Y él sobrevivió, pero lleva esas lesiones hasta este día. | And he survived, but he carries those injuries to this day. |
Mi hermano tuvo un accidente grave en 1993, pero sobrevivió sorprendentemente. | My brother had a major accident in 1993, but survived surprisingly. |
