Sobresalto | Traductor inglés español

Traducción

■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■

Ejemplos

Hay un sobresalto de dignidad en este gigantesco «no».	There is a burst of dignity in this huge ‘no’.
¿Usted alguna vez ha tenido un sobresalto como este antes?	Have you ever had an alarm like this before?
A veces me sobresalto al oír mi nombre real.	Sometimes it startles me to hear my real name.
El sobresalto y ultraje de los verdaderos Cristianos fue evidente inmediatamente.	The shock and outrage from genuine Christians was immediately apparent.
Cada película intenta estimular más sobresalto y horror que la anterior.	Each film strives to stimulate more shock and horror than the previous.
El sobresalto es cómo está listo estaba para que suceda.	Startling is how ready I was for it to happen.
Me dio el sobresalto de mi vida.	It gave me the shock of my life.
Tras unos momentos de sobresalto, los piratas se lanzan por sus espadas.	After a moment of shock, the pirates grab for their swords.
Desde que tuvo el accidente no soporta el más mínimo sobresalto.	Since the accident had not supports the slightest shock.
Solo un sobresalto, ahora que estoy aquí trabajando en mi libro.	It's just on overdrive, now that I'm here working on my book.