Estas excepciones sobrepasan las otras secciones de esta regulación: 1. | These exceptions supersede the other sections of this regulation: 1. |
Ellos son como antorchas en la Tierra y sobrepasan la razón. | They are as torches on Earth and surpass the reason. |
Excepcionalmente estos dos lemas no sobrepasan las tres palabras. | Exceptionally, these two slogans do not exceed three words. |
Y ellos todavía nos sobrepasan. Sí, pero solo tres a uno. | And they still outnumber us. Yeah, but only three to one. |
Las fechas indicadas sobrepasan el límite del cálculo de disponibilidad. | The dates shown exceed the limit for the calculation of availability. |
Prensa: ¿Pero todos esos bienes sobrepasan los 102 millones de dólares? | Prensa:But all those goods exceed the 102 million dollars? |
En general, las concentraciones del ambiente rara vez sobrepasan el 0.001 f/cc. | In general, the ambient air concentrations rarely exceed 0.001 f/cc. |
Los implantes cocleares sobrepasan partes del oido que no funcionan. | Cochlear implants bypass parts of the inner ear that don't work. |
No hay ventaja estratégica, y los riesgos sobrepasan lejos la recompensa. | There's no strategic advantage, and the risks far outweigh the reward. |
Los precios finales sobrepasan los promedios del mercado internacional. | The final prices surpass the average of the international market. |
