Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Bueno, hay rumores de que la policía lo sabía y estaban sobre aviso. | Well, there are rumors that police knew and were warned. |
Bueno, hay rumores de que la policía lo sabía y estaban sobre aviso. | Well, there are rumors that police knew and were warned. |
Según algunos cotidianos, el gobierno tailandés estaba sobre aviso. | According to some newspaper accounts, the Thai government was warned. |
Tenemos que poner sobre aviso al aeropuerto. | We need to alert the airport. |
No debe estar sobre aviso. | She shouldn't be wised up. |
Hasta donde yo sé, te puse sobre aviso y por eso no estás en la cárcel. | Last time I checked, I tipped you off and you're not in jail. |
¡De ninguna manera! Yo deseo poneros sobre aviso de lo que viene sobre vosotros. | By no means! I wish to alert you all to what is coming upon you. |
El ICE ha sido puesto sobre aviso sobre uno de nuestros colegas en la cárcel, y eso pone en peligro a todo el grupo. | ICE has been alerted about one of our colleagues in jail, and that puts the entire group at risk. |
Algunos de los nombres son de personas que conoces, y empezarás a actuar diferente con ellos, y podrías ponerlos sobre aviso. | Some of the names are people that you know, and you'll start acting differently around them, and you may tip them off. |
En otros lugares donde tuvieron lugar más tarde los asaltos, las cifras fueron mucho menores porque se estaba sobre aviso por lo que había ocurrido. | In other places where the raids were held later, the numbers were much lower, because one was forewarned by what had happened. |
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
