Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Ellas expresaron su soberanía democrática en una serie de elecciones.
They expressed their democratic sovereignty in a series of elections.
Bajo Flores y ARENA El Salvador perdió su soberanía monetaria.
Under Flores and ARENA, El Salvador lost its monetary sovereignty.
Esa victoria decisiva no solo aseguró la soberanía de Angola.
That decisive victory not only secured the sovereignty of Angola.
No constituye una amenaza a la soberanía de los Estados.
It is not a threat to the sovereignty of States.
Finalmente, la CIJ le otorgó su soberanía a Costa Rica.
Finally, the ICJ granted its sovereignty to Costa Rica.
Para consolidar la independencia y soberanía de nuestro país.
To consolidate the independence and sovereignty of our country.
Defendemos el derecho de soberanía alimentaria, necesario para este cambio.
We defend the right of food sovereignty, necessary for this change.
Cuba depende de sí misma para su soberanía e independencia.
Cuba depends on itself for its own sovereignty and independence.
Esto significa que la soberanía es una ficción legal hoy.
This means that sovereignty is a legal fiction today.
Deben respetar los principios de la soberanía nacional y democrática.
They must respect the principles of national and democratic sovereignty.
Palabra del día
el ponche de huevo