Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
There are systematic measurements on smoked meat and fish.
Se han hecho mediciones sistemáticas en carnes y pescados ahumados.
Gourmet bar serving hors d'oeuvres, wines, craft beers, smoked meat and cheeses.
Bar gourmet de picadas, vinos, cervezas artesanales, ahumados y quesos.
With grilled fish and smoked meat flavor and powerful.
Con pescados a la parrilla y ahumados, y carne de sabor potente.
It is a great wine to accompany meat, game, birds or smoked meat.
Óptimo para acompañar refecciones de carne, caza, aves, ahumados o embutidos.
EMCESA, is based in Toledo and specialises in quality traditional cooked and smoked meat products.
EMCESA está situada en Toledo y se especializa en elaborados cárnicos cocidos y ahumados tradicionales y de calidad.
Still, there may be a famine, and then dried and smoked meat may be permitted as an extreme measure.
En casos como esos, como una medida extrema, se puede permitir el uso de la carne seca o ahumada.
Yet there are instances, such as a shortage of food, when dried or smoked meat may be eaten as an emergency measure.
Sin embargo, hay momentos, tales como una escasez de alimento, cuando la carne seca o ahumada podría ser ingerida como medida de emergencia.
This is consistent with the case law of the Court of Justice which used the same criterion for the classification of slightly dried and slightly smoked meat [2].
Esta interpretación se ajusta a la jurisprudencia del Tribunal de Justicia, que utilizó el mismo criterio para clasificar la carne ligeramente secada y ligeramente ahumada [2].
Our Wine Bar offers a great selection of Argentine Wines, specially chosen top air with our tapas, cheese and smoked meat boards and regional patagonic dishes.
En nuestro Wine Bar podrá elegir entre los mejores vinos argentinos para acompañar un variado tapeo, tablas de quesos y ahumados y los mejores platos regionales patagónicos.
This snack is made with smoked meat and in different colors.
Este snack estáhecho con carne ahumada y en diferentes colores.
Palabra del día
el cementerio