Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■
Ejemplos
Others may crowd you, but you can pass through, and enter smilingly.
Otros pueden atosigaros, mas vosotros podéis pasar y entrar sonrientes.
A holy knight said to the head, smilingly.
Un Caballero Sagrado le dijo a la cabeza, sonriendo.
Krishna looked into the eyes of the lady and smilingly ate the peels.
Krishna miró a los ojos de la mujer y se comió las cáscaras sonriendo.
As I walked along he joined me and talked to me smilingly.
Mientras yo seguía caminando él se unió a mí y me habló sonrientemente.
The river flows ever smilingly, joyfully.
El río fluye siempre sonriente, siempre alegre.
People suffer but yet they suffer smilingly.
La gente sufre pero ya sufre sonriendo.
For then the capitalist smilingly offers to share in building the new world.
Ya que entonces el capitalismo ofrece con una sonrisa colaborar en la construcción del nuevo mundo.
From the shrine, the Sakyong smilingly observes the kitchen staff working, chatting while preparing lunches and dinners.
Desde el altar, el Sakyong observa sonriente al equipo de cocina trabajando, charlando mientras prepara comidas y cenas.
Thereafter Sri Krishna was sprinkled with water by those youthful Gopis who looked at Him affectionately and smilingly.
Entonces, Shri Krishna fue salpicado con agua por esas gopis jóvenes que Lo miraron cariñosa y sonrientemente.
In many illustrations Shiva is depicted in a position carrying smilingly a crescent on his forehead and Ganga on his head.
En muchas ilustraciones, Shiva se representa en una posición, en que lleva risueñamente una luna creciente sobre su frente y a Ganga sobre su cabeza.
Palabra del día
el hombre lobo