You can select a monitor phone to be added to every call you made on your smarphone. | Puedes seleccionar un teléfono monitor para ser añadido a cada llamada realizada en tu teléfono. |
Thus, a user who, from their wireless device (laptop, smarphone, iphone, PDA, etc.). | De esta forma, un usuario que, desde su dispositivo Wifi (portátil, smarphone, iphone, PDA, etc.) |
This device has a holder to place your smarphone and records all blood pressure measurements there. | Este dispositivo posee un soporte para colocar tu smarphone y registrar allí todas las mediciones de presión arterial. |
Once rooted, we can easily install the recoverys on our smarphone and we can access to them by following different routes. | Una vez rooteado, se puede instalar fácilmente en nuestro smarphone y podremos acceder a él siguiendo diferentes vías. |
This is not surprising considering that around 52% of trips are made within or around the community (smarphone app). | Esto no es sorprendente teniendo en cuenta que alrededor del 52 % de los viajes se realiza dentro o alrededor de la comunidad (aplicación telefónica). |
Customers need to have a smarphone or smart phone with downloaded application (is free) and a user account to access. | Es necesario que los clientes tengan un smarphone o teléfono inteligente con la aplicación descargada (es gratuita) y una cuenta de usuario para poder acceder. |
Summarizing, if you ́re looking for a smartphone, but you like to play on it in casual way, take in mind this device as serious alternative for your next smarphone. | Para resumir, si estás buscando por un smartphone, pero además te gusta echarte alguna partida casual de algún juego, ten en cuenta este dispositivo como una alternativa seria para ser tu próximo smartphone. |
Despite having signed an agreement that prevents them from making a smarphone until 2016, part of the organization maintains its independence, and they have just prove it launching a tablet with very interesting features. | Una parte de la compañía mantiene su independencia, y pese a haber firmado un acuerdo que les impide fabricar un smarphone hasta 2016, ahora acaba de lanzar al mercado una tablet con unas características muy interesantes. |
The Smartphone app collected Data provided what was perhaps the most noteworthy finding: even though motorization has grown from 13.6% to 26% in a decade (OD data), walking still accounts for more than half of all trips (smarphone app). | Los datos recopilados mediante la aplicación telefónica nos proporcionaron el hallazgo probablemente más destacable: si bien la motorización aumentó del 13,6 % al 26 % en una década (datos OD), caminar representa aún más de la mitad de todos los viajes (aplicación telefónica). |
Suppose you cold have mistakenly erased few of your important photos from HTC Evo Smarphone while deleting unwanted pics or formatted SD card while doing some other operation. | Supongamos que usted ha borrado por error fría algunas de sus fotos importantes de HTC Evo smarphone al borrar las fotografías no deseadas o tarjeta SD con formato mientras se hace alguna otra operación. |
