Kainko asked with a small smile. | Preguntó Kainko con una sonrisita. |
Shosuro Chihiro looked undisturbed despite it all as he gestured with a small smile on his face. | Shosuro Chihiro parecía impertérrito a pesar de todo mientras señaló con una sonrisita en su cara. |
He turned with a small smile to find Shiba Aikune waiting behind him, surrounded in the Last Wish's fiery aura. | Se volvió con una sonrisita para encontrarse a Shiba Aikune esperándole, rodeado por el aura de fuego del Último Deseo. |
A small smile crossed her lips, and she rode on. | Una pequeña sonrisa cruzó sus labios, y ella siguió cabalgando. |
The corner of his mouth turned in a very small smile. | La comisura de su boca mostró una muy pequeña sonrisa. |
Tsuruchi Fusako gave a small smile and bowed to Nobumoto. | Tsuruchi Fusako sonrió un poco y se inclinó ante Nobumoto. |
A small smile creeps up on my lips. | Una pequeña sonrisa se arrastra en mis labios. |
I say cocking my head to one side with a small smile. | Digo inclinando mi cabeza hacia un lado con una pequeña sonrisa. |
She looked down at him with a small smile. | Ella le miró con una pequeña sonrisa. |
Patia gives her a small smile and nods. | Patia le devuelve una pequeña sonrisa y asiente. |
