After our tour of the city, we transfer to a small river port nearby. | Después, nos trasladamos a un pequeño puerto fluvial cercano. |
After walking all morning, another delicious spot to lunch, on the bank of a small river. | Después de caminar toda la mañana, otro hermoso punto para almorzar, al costado de un riachuelo. |
It was named after the small river Koprivnica, and the settlement is first mentioned in 1272. | Debe su nombre al riachuelo Koprivnica y se menciona por primera vez en el año 1272. |
As the group is walking alongside a small river, Kate spots two Others stalking them on the other side. | Mientras el grupo camina junto a un riachuelo, Kate detecta dos Otros que les están siguiendo por el otro lado. |
Crossing small river on a suspension bridge and goes under gigantic trees to Awadum, a small village of Lisu tribe. | Cruce de río en un pequeño puente colgante y bajo árboles gigantes va a Awadum, un pequeño pueblo de la tribu Lisu. |
You pass the bridge over the small river and, later, after a rise, there is a fork (3.2 miles). | Se pasa el puente del riachuelo del Teix y, más adelante, después de una subida, aparece una bifurcación (km 3,2). |
You pass the bridge over the small river of Teix and, later, after a rise, there is a fork (3.2 miles). | Se pasa el puente del riachuelo del Teix y, más adelante, después de una subida, aparece una bifurcación (km 3,2). |
But in mountain valleys of small river are picturesque and quick, and ponds give excellent possibilities for bathing and fishing. | Pero en los valles montañosos del riachuelo son pintorescos y vivos, a los estanques dan las posibilidades excelentes para el baño y la pesca. |
A small river called Elvira meanders through the reserve. | Un pequeño río llamado Elvira serpentea a través de la reserva. |
This small river flows across a narrow valley. | Este pequeño río fluye a través de un estrecho valle. |
