Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
Can I take the small bell?
¿Me dejas tocar la campanilla?
When I teach mindfulness to children, I hold a small bell in my hand.
Cuando doy pláticas a los niños sobre este tema sujeto una campanilla en mi mano.
Without waiting for them to be called, they went about, ringing a small bell, so that stricken families or their neighbours might know that they are passing by.
Sin esperar a ser llamados, salían tocando una campanilla para que las familias o sus vecinos supieran que ahí se encontraban.
In the outside, stands out the front cut in stone with crests, its small bell tower and, above all, the tower with its octagonal structure.
En su exterior es de resaltar la portada de piedra labrada y piedras armaras, su pequeña torre campanario y, sobre todo, el exterior del camarín con estructura octogonal.
A small bell announces the frequent moments of prayer and the wooden sign, in use in the Congregations of Brothers, commands the exercise of reading, writing and arithmetic.
Una campanilla anuncia los frecuentes momentos de la oración y la señal de madera, en uso en las congregaciones de hermanos, ordena el ejercicio de la lectura, la escritura y el cálculo.
The guest rang a small bell to call the butler.
El invitado tocó una campanilla para llamar al mayordomo.
The lady of the house rang a small bell whenever she needed something.
La señora de la casa tocaba una campanilla cuando necesitaba algo.
In the old days, butlers came when they were called with a small bell.
Antiguamente el mayordomo acudía cuando se le llamaba con una esquila.
The butler knows that when the small bell tinkles it means his master needs him.
El mayordomo sabe que cuando la campanilla tintinea quiere decir que el señor lo necesita.
I was woken up from my nap by the ting-a-ling of a small bell that one of the kids was playing.
Me despertó de la siesta el tilín de una campanilla que uno de los niños estaba tocando.
Palabra del día
la capa