slough off
- Diccionario
slough off(
sluhf
af
)Una frase verbal transitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y requiere de un objeto directo (p. ej. Piensa en tu salud.).
1. (descamar)
a. deshacerse de
That lizard is beginning to slough its skin off.Ese lagarto está empezando a deshacerse de su piel.
b. mudar de
Is it true that crabs slough off their shell?¿Es cierto que los cangrejos mudan de caparazón?
a. deshacerse de
The newspaper has sloughed off its previous reputation as a tabloid.El periódico se ha deshecho de su anterior reputación como tabloide.
Una frase verbal intransitiva es la que combina un verbo con una preposición u otra partícula y no requiere de un objeto directo (p. ej. Hago ejercicio por la mañana.).
3. (desatarse)
a. caerse
Harry cleaned the skin from the terrarium that had sloughed off of the gecko.Harry limpió la piel del terrario que se le había caído al geco.
b. desprenderse
After a while, little white strips of the lizard's skin begin to slough off.Después de un tiempo, pequeñas tiras de la piel del lagarto empiezan a desprenderse .
Ejemplos
Traductores automáticos
Traduce slough off usando traductores automáticos
Palabra al azar
¡Tirar los dados y aprender una palabra nueva ahora!
¿Quieres aprender inglés?
¡Aprende inglés gratis!
