Accent
Traducción
■■■■■■■■■■■■■■■■■
Palabra por palabra
Ejemplos
I feel like everything is slipping through my fingers.
Siento que todo es deslizándose a través de mis dedos.
Everything feels like it's slipping through my fingers.
Todo se siente como si se resbalara de mis dedos.
I can still feel it slipping through my fingers.
Todavía puedo sentirlo deslizándose a través de mis dedos.
Just the ones slipping through my fingers this morning.
Solo una que tengo entre mis dedos de esta mañana.
And now it's all slipping through my fingers!
¡Y ahora todo se está escapando entre mis dedos!
And all the while, time slipping through my fingers.
Y todo el tiempo, el tiempo se desliza a través de mis dedos.
And all the while, time slipping through my fingers.
Y en todo momento, el tiempo se desliza a través de mis dedos.
I feel like life is slipping through my fingers in here.
Siento que la vida se me está escapando entre los dedos aquí.
Everything has been slipping through my fingers.
Todo se me ha estado escurriendo entre los dedos.
Everything has been slipping through my fingers.
Todo se me ha estado escurriendo entre los dedos.
Palabra del día
el aguacero